Знакомства с иностранцами
Рейтинг: 
/ 1
- Подробности
-
Автор: Луиза Коваль
Я написала это письмо в надежде, что кому-нибудь, кто мечтает выйти замуж за иностранца, это пригодится в качестве полезной информации.
Когда, я пыталась знакомиться с мужчинами через сайты знакомств, я много читала мнений, что, мол, важен человек, а не страна его проживания. И тогда я считала, что это совершенно правильно. Теперь же, находясь в Италии уже два года, я сильно сомневаюсь в этом утверждении.
Да, живете вы с определенным человеком, но вы живете с ним не на необитаемом острове, вы живете в обществе. И хотите вы, или не хотите, но выходить за пределы вашего жилища и контактировать с другими людьми вам придется. И если общение с этими людьми не будет приносить вам удовольствие, а будет только изматывать вас, это неизбежно перенесется и в вашу семью. Поэтому так много разводов при международных браках – культурные различия никуда не денутся.
Как я уже писала, у меня не было цели выйти замуж именно за итальянца, и я не могу сказать, что как то по особенному любила и знала Италию. Да, история Рима, например, была мне немного знакома, что-то я слышала про итальянскую мафию и очень любила пиццу. Это все.
Но так получилось, что мне написал итальянец, он был настойчив, более настойчив, чем другие. Мы встретились, другу другу понравились. Я стала учить итальянский, и давался он мне очень легко. Легче, чем, например, английский с его жутким «каша-во-рту» произношением. Я стала много читать об Италии. Правда, сейчас мне кажется, что это была исключительно рекламная информация, проплаченная туристическими агентствами. Ах, как они расписывали Италию! И страна гурманов, и край утонченных любителей моды и всего изысканного и прекрасного! Итальянцы эмоциональны, теплы, непринужденны и так близки по менталитету нам русским! Это-то и решило все.
Я сказала твердое и решительное «Да», рассчитывая, что процесс адаптации в Италии пройдет легко, потому что «они близки нам по менталитету». Какая это была ошибка!
Если менталитеты наших народов в чем-то и схожи, то исключительно в их отрицательных проявлениях. Грязь на улицах, хамство в общественном транспорте и магазинах – это было до боли знакомо, но верите или нет, именно с этим бы мне и хотелось расстаться в новой стране проживания.
Что касается темперамента, то итальянцы намного больше близки в этом к кавказским народностям. Своей нервозностью и эмоциональностью они часто раздражают мою довольно нордическую сдержанную натуру. А я раздражаю их, в свою очередь.
И в тоже время, в моей семейной жизни – все довольно-таки неплохо. Его семья приняла меня очень сердечно, и с мужем каких-то серьезных проблем не возникает. Ммы находимся с ним на одном интеллектуальном уровне, множество общих интересов, меня восхищает его кругозор, оригинальный склад ума. Да и буйный итальянский темперамент он проявляет там, где надо и в меру...
И вот теперь я нахожусь перед дилеммой – хорошая семья и проживание в стране, которую я не могу полюбить, несмотря на все ее красоты, богатую культуру и т.д. Или потеря семьи и возращение на родину. Все так сложно! Я не хочу терять моего мужа, мне хорошо с ним,и я его люблю со временем даже сильнее, мне нравятся его родители, семья брата... Но я не могу полюбить Италию! Я ненавижу этот постоянный шум и гам, похотливые взгляды и непристойные шуточки в мой адрес. «Ах, какая дэвушка!....»
Я часто жалею – надо было все-таки выходить замуж за какого-нибудь англичанина или скандинава, кто близок мне по складу характера, уклад жизни северных стран мне более импонирует.
Кстати, я хотела выразить мысль не о том, что Италия плохая. У меня здесь есть несколько русских подруг, и многие из них по-настоящему любят эту страну и счастливы. Он не циклятся на ее недостатках, их они не раздражают. Это их место, они не жалеют, что вышли замуж за итальянца... Моя мысль о том, что все-таки надо искать не только человека, но и страну, которую вы сможете полюбить.
